記事
天文館の通りとエリアの歩き方 夜遊びの前に知っておきたい地図の読み方
天文館は、市電が走る大通りを軸に、アーケードの通りが何本も枝分かれした街です。電停と大きな建物を目印にすると、はじめてでも迷いにくくなります。
読む時間 5分
運営:TRUMP
このページは、天文館のアミューズメントポーカー店TRUMPが制作しています。紹介している施設とTRUMPの間に、提携や紹介料の関係はありません。
天文館で夜遊びをするときは、まず「市電の通り」と「2つの電停(天文館通・いづろ通)」を覚えると迷いにくくなります。天文館の通りは、この市電の通りから枝分かれするように広がっています。天文館の商店街の公式サイトによると、街をつくる通りは全部で42、アーケードは約2kmあります。
このページは、天文館エリア全体の地図の読み方をまとめたものです。今夜の行き先選びは天文館の夜遊びガイド、TRUMPまでの道順はTRUMPへの行き方で案内しています。
1まず覚える軸:市電の通りと2つの電停
天文館の真ん中には市電(路面電車)が走っています。天文館の地図は、この市電の通りを横の線として見ると読みやすくなります。
電停「天文館通」
天文館の中心の電停です。目の前にセンテラス天文館があり、天文館図書館は「電停すぐ」と案内されています。天文館本通りや天文館G3アーケードへの入口でもあります。
電停「いづろ通」
天文館通のとなりの電停です。山形屋の最寄りの電停のひとつ(もうひとつは朝日通)で、山形屋の側から天文館に入るときに使います。
天文館の商店街の公式サイトでは、鹿児島中央駅から市電で天文館まで約10分と案内されています。乗る系統や最終便の時刻は、鹿児島市交通局の「路線・運賃・時刻表検索」で確かめてください。
2主な通り:どんな場所か・目印
天文館の商店街の公式サイトが紹介している通りを中心に、はじめての人が名前を聞きやすい通りを並べました(2026年11月6日に確認)。
| 通り | どんな場所 | 目印 |
|---|---|---|
| 天文館本通り | 老舗と若い人向けの店が混ざるアーケードの通り。お祭りやイベントの会場にもなる | 天文館の名前の由来を記した「天文館跡の碑」 |
| 天文館G3アーケード | 居酒屋・バー・カラオケなどが集まる、夜の娯楽エリアの玄関口。全長171mのアーケード | 電停「天文館通」と地蔵角交番を結ぶ。天文館むじゃき本店(白熊) |
| 照国表参道 | 照国神社の表参道にあたる通り。「映画の街」として演出されている | 天文館シネマパラダイス(LAZO表参道) |
| 中町ベルク通り | 買い物客でにぎわう通り。アーケードは1996年に完成 | 山形屋 |
| 金生通り | 百貨店・ホテル・金融機関などが集まる通り。片面アーケード | 通りの中央を市電が走る |
| いづろ通り | 薩摩藩の時代から城下の商業地として栄えた通り。名前は石灯籠に由来するとされる | 電停「いづろ通」 |
| 文化通り | 飲食店が並ぶ通り。TRUMPのある永野ビルもこの通りにある | センテラス天文館の近くから入り、天文館公園の方へ続く |
| はいから通り | アパレル・飲食・雑貨・医院など約40店が点在する通り | 天文館本通り・照国表参道・山形屋へつながる道筋にある |
| 天文館パークアベニュー | 「ブティック通り」とも呼ばれる、服の店が多い通り | 愛称は中央公園の「テンパーク」から |
通りの説明は、天文館の商店街の公式サイト「天文館通り」の紹介をもとにしています(文化通りは公式サイトの12の通りに入っていないため、TRUMPのアクセスのページの地図をもとに書いています)。公式サイトでは、このほかにぴらもーる・中町コアモール・納屋通り・にぎわい通りも紹介されています。
3迷ったときの目印
通りの名前は、通りの入口や看板に出ていないこともあります。大きな建物や電停を目印にすると、自分のいる場所をつかみやすくなります。
| 目印 | 場所 | 覚えておくと便利なこと |
|---|---|---|
| センテラス天文館 | 千日町1-1。電停「天文館通」の前 | 1階に鹿児島市の観光案内所があり、2026年11月時点の案内では9:00〜19:00・年中無休(鹿児島市)。天文館図書館も入っている |
| 山形屋 | 金生町3-1。最寄りの電停は「いづろ通」「朝日通」 | 天文館の、いづろ通・朝日通側の目印。中町ベルク通りの中心(山形屋 公式) |
| 天文館跡の碑 | 東千石町15-4。天文館本通り | 天文館の名前の由来を記した碑。由来は天文館の名前の由来と歴史で |
| 地蔵角交番 | 天文館G3アーケードの、電停と反対側の端 | G3アーケードの端の目印。困ったときに道をたずねられる |
| 天文館むじゃき 本店 | 千日町5-8。天文館G3アーケード | 白熊の店。営業は夕方までなので、夜は目印として使う |
| 天文館シネマパラダイス | 東千石町19-1 LAZO表参道。照国表参道 | 照国表参道の目印。映画の始まる時刻・終わる時刻は公式で確認 |
| 天文館公園 | 文化通りの先 | TRUMPのある永野ビルは、文化通りの、センテラスと天文館公園のあいだあたり |
4はじめての人の歩き方
降りる電停を先に決める
行き先がG3アーケードや本通り、センテラスの近くなら「天文館通」、山形屋の側なら「いづろ通」が目安です。地図アプリで行き先と電停を見比べてから乗ると、歩く距離が短くなります。
待ち合わせは建物の名前で
「天文館で」だけでは広すぎます。「センテラス天文館の前」「山形屋の前」のように、大きな建物の名前で待ち合わせると、はじめての人どうしでも会いやすくなります。
アーケードとそれ以外を分けて考える
本通りやG3などはアーケードがあり、雨の日も歩きやすい通りです。屋根のない道もあるので、雨の日はアーケード伝いに歩ける道を選ぶと楽です。
夜は昼と景色が変わる
昼に開いている店の多くは夕方から夜に閉まり、夜は飲食店や娯楽の店の看板が目立つようになります。昼に見た目印の店が、夜はシャッターが下りていることもあります。夜に歩くときは、センテラス天文館や電停のように、夜でも見つけやすい目印を選びましょう。
帰りの電停も、来るときに決めておくと安心です。同じ天文館でも、行き先によって近い電停が違います。
5地図アプリで探すときのコツ
- 住所に「天文館」という町名はありません。店の住所は千日町・東千石町・山之口町・中町などで書かれています。住所で探すときは町名と番地で入れます
- 通りの名前で探すと、通り全体が出てきて場所がしぼれないことがあります。店名か住所で探します
- ビルの2階より上にある店は、入口がビルの階段やエレベーターになります。ビル名もあわせて確かめておきます
- 天文館の商店街の公式サイト「天文館」では、通りの名前やジャンルから店を探せます
6歩き方がわかったら、今夜の行き先へ
天文館で今夜どこへ行くかは、天文館の夜遊びガイドで、時間・人数・お酒を飲むかどうかから選べます。食事のあとの二次会なら天文館で二次会に何する?も参考にしてください。
鹿児島・天文館のポーカー店TRUMPは、文化通りにある永野ビルの3階(鹿児島市千日町3-19)です。電停「天文館通」からの道順は、写真つきでTRUMPへの行き方にまとめています。営業時間は20:00〜25:00で定休日はありません。お金を賭けないアミューズメントポーカーで、初めての方には講習があります。
30分・1時間・2時間の空き時間に何をするかは天文館の暇つぶし・時間つぶしで紹介しています。
よくある質問
Q天文館の中心はどこですか?
市電の電停「天文館通」のあたりです。目の前にセンテラス天文館があり、天文館本通りや天文館G3アーケードへの入口にもなっています。
Q天文館に行くには「天文館通」と「いづろ通」のどちらで降りればいいですか?
行き先によります。G3アーケードや本通り、センテラス天文館の近くなら「天文館通」、山形屋の側なら「いづろ通」が目安です。地図アプリで行き先と電停を見比べてから決めましょう。
Q天文館は歩いて回れますか?
天文館の商店街の公式サイトによると、アーケードは全部で約2kmあります。一晩ですべてを回るより、行き先の近くの電停で降りて、その周りを歩くほうが楽です。
Q雨の日の天文館の夜遊びはどうすればいいですか?
天文館本通りやG3アーケードなど、屋根のある通りが多いので、アーケード伝いに歩ける場所を選ぶと濡れにくくなります。行き先選びは天文館の夜遊びガイドで紹介しています。
