営業時間20:00〜25:00(年中無休) | 鹿児島・天文館

記事

ポーカーでよく聞く掛け声 ナイスハンド・GG・グッドラック・オールインなど

ポーカーのテーブルでは、英語まじりの短い言葉がよく飛び交います。意味がわかると、知らない人とのゲームもぐっと気楽になります。よく聞く声かけと、言わないほうがいいことをまとめました。

読む時間 4分

1相手をたたえる・はげます声かけ

ゲームの勝ち負けとは関係なく、テーブルの雰囲気をよくするための言葉です。言わなくてもルール違反ではありません。

声かけ意味よく使う場面
ナイスハンド
(Nice hand)
「いい手だったね」相手が強い手で勝ったとき。負けた側から言うことが多い
グッドゲーム/GG
(Good game)
「いい勝負だったね」。GG は頭文字をとった言い方勝負のあと、トーナメントで負けて抜けるとき、テーブルを離れるとき
グッドラック
(Good luck)
「がんばってね」「幸運を」トーナメントの始まり、ほかのテーブルに移る人を見送るとき
ナイスプレイ
(Nice play)
「うまいね」相手の判断に感心したとき

どれも、言い方ひとつで印象が変わります。負けた直後に投げやりに言うと、皮肉に聞こえることもあります。短く、笑顔で言えば十分です。トッププロのダニエル・ネグラヌも、プロのダグ・ポークとの1対1の長い対戦(2020〜2021年)で負け越したあと、ハンドを振り返る動画シリーズの最終回(Round 36)で相手をたたえ、結果を受け入れて次へ進んでいます。席に着いたときのあいさつはポーカーのマナーで紹介しています。

2声に出すと「そのとおり」になる言葉

「チェック」「コール」「レイズ」「フォールド」「オールイン」は、あいさつではなくアクションの宣言です。ポーカーのルール集 Robert’s Rules of Poker では、自分の番に声に出したアクションは有効で、そのとおりに行動しなければならない、とされています。冗談のつもりでも取り消せないことがあるので、使うのは自分の番だけにしましょう。

「オールイン」

手元のチップを全部出す、という宣言です。自分の番に言ったら、取り消すことはできません。したあとの流れはオールインとは?で説明しています。

「チェック」とテーブルをたたく合図

同じルール集では、手でテーブルを軽くたたくことは「パス(チェック)」の意味になる、とされています。考えごとでテーブルをトントンするクセがある人は注意です。

「タイム」

「ちょっと待って」の意味で、ゲームの進行を止めたいときに使います。使い方は「タイム」とは?をどうぞ。

迷ったら、動きと額を日本語で

英語で言えなくても大丈夫です。「レイズ、30」のように動きと額をはっきり伝えるのがいちばん確実です(コール・レイズ・フォールドとは?)。

3言わないほうがいいこと

Robert’s Rules of Poker では、次のような言動がエチケット違反として挙げられています。悪気がなくても起こりやすいものです。

言わないほうがいいこと理由
勝負が終わる前に、自分の手札を言う降りたあとでも「Kを持ってた」などと言うと、まだ勝負している人の判断に影響します
ほかの人の手を読み上げるカードが表向きに置かれる前に「それフラッシュだね」などと言うのは、本人に任せることです
「カードを見せて」と言う最後に手札を見せ合う場面で、ほかの人に見せるよう言うことも、違反の例に入っています
勝負に影響しそうなひとこと自分が参加していなくても、ゲームの流れを不公平に変えるような発言はしないこととされています
乱暴な言葉・大声での言い争いルール集の行動規範で、禁止されていることのひとつです

まとめると、「終わっていない手の話はしない」「他人の手にコメントしない」の2つを守れば、たいていの場面は大丈夫です。ゲームが終わってから「さっきの手、どうでしたか?」と話すのは、楽しみ方のひとつです。勝負中の人に助言しないというルールは、マナーのページの「ONE PLAYER TO A HAND」でも説明しています。

4TRUMPでは「GOOD GAME.」

鹿児島・天文館のTRUMPが大切にしている12のマナーの最後のひとつは、「勝っても負けてもGOOD GAME.」です。相手へのリスペクトを忘れず、またこのテーブルで遊びたいと思える空気をつくる、という意味がこめられています。

声かけに関係するマナーは、ほかにもあります。「相手のプレイを尊重する」(結果にかかわらず、他の人の判断を批判したり、馬鹿にしたりしない)と、「初心者にはやさしく」(強い指摘や上から目線の発言をせず、必要な説明はスタッフに任せる)です。TRUMPのメッセージ「GOOD GAME. GOOD PEOPLE. GOOD TIME.」には、初心者にやさしい人、まわりを楽しませる人がかっこいい、という考え方もこめられています。

最初はうまく言えなくても、勝負のあとに「グッドゲーム」とひとこと添えるだけで十分です。強いプレイヤーより、また一緒に遊びたいと思われるプレイヤーへ。ほかのマナーもあわせて見てみてください。

テーブルの外で語られてきた言葉はポーカーの格言で学ぶ考え方をどうぞ。

TRUMPの12のマナーを見る GOOD GAME. GOOD PEOPLE. GOOD TIME.

よくある質問

QGGは負けたときにも言うのですか?
A

はい。グッドゲーム(GG)は、勝っても負けても、相手との勝負をたたえる言葉です。負けたときに言えると、テーブルの雰囲気がよくなります。

Q英語が苦手でも大丈夫ですか?
A

大丈夫です。声かけは言わなくてもルール違反ではありません。アクションも「レイズ、30」のように、動きと額がはっきり伝われば十分です。

アクションの伝え方を見る

Q降りたあとなら、自分の手札を話してもいいですか?
A

その勝負が終わるまでは話さないのがマナーです。Robert’s Rules of Poker でも、賭けが終わる前に降りた手の中身を明かすことは、エチケット違反の例として挙げられています。

Q冗談で「オールイン」と言ったらどうなりますか?
A

自分の番に声に出したアクションは、そのとおりに扱われることがあります。冗談のつもりでも取り消せない場合があるので、宣言の言葉は本当にそうするときだけ使いましょう。

よくある間違いを見る

はじめてのTRUMP

「ポーカー初めてです」
その一言で、大丈夫です。

ご予約なしでも、ルールを知らなくても。スタッフがいっしょに始めます。

スタッフがお客さまのテーブルで笑顔でサポートしている様子
はじめての日は ¥2,750〜行き方を見る 電話 DMで質問